Скрипторий: Equipment - ferrofluid urchin (rage of elements)

Назад к списку всех объектов Rage Of Elements

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Equipment - ferrofluid urchin (rage of elements)

Ferrofluid Urchin 4

Item 7+

Consumable Magical Metal Talisman

Source Rage of Elements
Usage affixed to a medium metal armor or heavy metal armor; Bulk —
Activate 4 ( ); Trigger You take physical damage; Prerequisite You have the armor specialization effect of the affixed armor

This spiky glob of magnetic liquid attaches directly onto the metal of your armor. When you activate the globule, it reshapes to deflect the incoming harm. You gain resistance to the triggering damage.

Ferrofluid Urchin (Lesser)Item 7

Source Rage of Elements
Price 55 gp
You gain resistance 3.

Ferrofluid Urchin (Moderate)Item 11

Source Rage of Elements
Price 225 gp
You gain resistance 6.

Ferrofluid Urchin (Greater)Item 15

Source Rage of Elements
Price 925 gp
You gain resistance 10.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Феррожидкостные колючки 4

Предмет 7+

Одноразовый Магический Метаkл Талисман

Источник Ярость стихий
Использование закрепляемый на средней металлической либо тяжёлой металлической броне; Вес —
Активация 4 ( ) Условие ВЫ получаете физический урон; Критерии Вам доступны эффекты привычной брони той группы брони, на которой вы закрепляете предмет

Этот колкий на ощупь пузырь из жидкости с магнитными свойствами прикрепляется непосредственно к металлу вашей брони. Когда вы активируете пузырь, он меняет форму, чтобы отразить входящий урон. Вы получаете устойчивость к спровоцировавшему эффект урону.

Феррожидкостные колючки (Малые)Предмет 7

Источник Ярость стихий
Цена 55 зм
Вы получаете устойчивость 3.

Феррожидкостные колючки (Средние)Предмет 11

Источник Ярость стихий
Цена 225 зм
Вы получаете устойчивость 6.

Феррожидкостные колючки (Улучшенные)Предмет 15

Источник Ярость стихий
Цена 925 зм
Вы получаете устойчивость 10.